Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gesamtwürdigung
    التقييم العام
    ...
    die allgemeine Bewertung
    تقييم عام
    relevante Treffer
    die allgemeine sittliche Wertung (n.)
    التقييم الأخلاقي العام
    Jahr für Jahr
    عام بعد عام
    die Bitanzahl (n.) , {Comp}
    تقييم بالبت {كمبيوتر}
    die Valutierung (n.)
    تقييم
    der Wertansatz (n.) , {Wirt}
    تَقيِيم {اقتصاد}
    die Validierung (n.)
    تَقْيِيمٌ
    die Evaluation (n.) , [pl. Evaluationen]
    تَقْيِيمٌ
    die Einschätzung (n.) , [pl. Einschätzungen]
    تَقْيِيمٌ
    die Evaluierung (n.)
    تَقْيِيمٌ
    das Assessment (n.)
    التَّقْيِيم
    die Schätzung (n.) , [pl. Schätzungen] , {elect.}
    تَقْيِيمٌ {استاتي}، {كهرباء}
    die Abschätzung (n.)
    التَّقْيِيم
    die Begutachtung (n.) , [pl. Begutachtungen] , {Recht}
    تَقْيِيمٌ [ج. تقييمات] ، {قانون}
    die Auswertung (n.) , [pl. Auswertungen] , {Comp}
    تَقْيِيمٌ [ج. تقييمات] ، {كمبيوتر}
    die Beurteilung (n.) , [pl. Beurteilungen]
    تَقْيِيمٌ
    das Rating (n.)
    تَقْيِيمٌ
    die Evaluierung (n.)
    تَقْيِيمٌ
    die Bewertung (n.) , [pl. Bewertungen]
    تَقْيِيمٌ [ج. تقييمات]
    der Hebesatz (n.)
    معدل تقييم
    das Assessment-Center (n.)
    مركز التقييم
    strategische Bewertung (n.) , {Pol,Wirt}
    تقييم استراتيجي {سياسة،اقتصاد}
    der Beurteilungsbogen (n.)
    استمارة التقييم
    das Auswertemodul (n.) , {tech.}
    وحدة التقييم {تقنية}
    die Bewertung von Risiken
    تقييم المَخاطر
    die Beitragsbemessungsgrenze (n.) , {insur.}
    حد تقييم المساهمة {تأمين}
    die Bewertungsrichtlinien (n.) , Pl.
    إرشادات التقييم
    die Risikoabschätzung (n.)
    تقييم المخاطر
    eine neutrale Bewertung
    تقييم محايد